Residence Chateau D'Acotz - Avec Piscine A 600M Des Plages A Saint-Jean-De-Luz oferuje zewnętrzny basen oraz jest położony tylko 2 km od takich atrakcji przyrodniczych jak Nadmorski Park Botaniczny im. Paula Joveta.

Muzeum Maison de l'Infante znajduje się 10 min drogi od tego hotelu, a Kościół św. Jana Chrzciciela jest zaledwie w 4 km stąd. Luzi-Parc leży w odległości 5-minutowego spaceru. Wśród pobliskich atrakcji rodzinnych są Park rozrywki Bid'a Parc, położony tylko 3 km od hotelu. Lotnisko Biarritz oddalone jest od obiektu o 12 min jazdy samochodem.

Residence Chateau D'Acotz - Avec Piscine A 600M Des Plages A Saint-Jean-De-Luz składa się z 16 pokojów wyposażonych w telewizję satelitarną, a także w urządzenie do parzenia kawy/herbaty. W niektórych pokojach znajdują się kuchenka mikrofalowa, czajnik elektryczny i lodówka.

Restauracja Bodega Chrysalide która oferuje dania kuchni francuskiej, znajduje się w małej odległości od obiektu noclegowego.